home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Cubase Magazine 51 / Issue #51.iso / pc / 2-SOFTWARE / STYLE WORKS PRO / stylewkorg / STYLEDK2.CAB / PROGTEXT.eRI < prev    next >
Text File  |  2002-06-10  |  8KB  |  242 lines
  1.  
  2. This file contains all messages in the info bar and other 
  3. information text in the program. As a guideline there is an
  4. English "model message" for each message. Replace the "real" 
  5. message text below each model by your message text. Do not
  6. alter the ID numbers!
  7. A message contains three "*" in the beginning, then "/"+id+"/", 
  8. then the message and as termination again three "*".
  9. Do not use " " " inside the message, use " ' " instead!
  10. In some cases two parts of a message have separate IDs, if a 
  11. numeric or string variable is being made use of by the message. 
  12. This is to give you the option to modify even the sequence of 
  13. words regarding the given structure of your country's 
  14. language (e.g. the German "Datei 'Rock' laden" becomes "Load file 
  15. 'Rock'" in English). 
  16. All partial message are indicated by the digits of the IDs that 
  17. make up the whole message (e.g. message 00 and 01 make up one 
  18. complete message, 
  19. this is indicated by the "01+02" in the model line!).  
  20. Conversion of differing IBM and ATARI characters is being performed 
  21. by the program when loading the messages! 
  22.  
  23. You may use any IBM or ATARI word processing software, but in any
  24. case save the file as pure ASCII file (no specific word 
  25. processing related information)!! Maybe you print out this 
  26. version before starting with the modifications!
  27.  
  28. Okay, let's go, auf geht's, comminciamo !
  29.  
  30.  
  31. /00/For loading i3 files please make use of the 'File' menue!/
  32. ***/00/For loading i3 files please make use of the 'File' menue!***
  33.  
  34. /02/Load                        01+02
  35. ***/02/Load ***
  36. /01/
  37. ***/01/ ***
  38.  
  39. /03/ File
  40. ***/03/ File***
  41. /04/Compressing Style Data ...
  42. ***/04/Compressing Style Data ...***
  43. /05/ (Midifile in Freestyle Structure)
  44. ***/05/ (Midifile in Freestyle Structure)***
  45. /06/Convert Midifile Set to Composer Bank
  46. ***/06/Convert Midifile Set to Composer Bank***
  47. /07/Select Name for Midifiles
  48. ***/07/Select Name for Midifiles***
  49. /08/Modify Style
  50. ***/08/Modify Style***
  51. /09/Compile Sound && Composer Bank
  52. ***/09/Compile Sound && Composer Bank***
  53. /10/Saving 
  54. ***/10/Saving ***
  55. /11/Select Current User Style
  56. ***/11/Merging tracks ...*** 
  57. /12/Load KN 3000 Bank 
  58. ***/12/Load KN 3000 Bank***
  59. /13/Save KN 3000 Bank
  60. ***/13/Save KN 3000 Bank***
  61. /14/Load Midifile Set
  62. ***/14/Load Midifile Set***
  63. /15/Save Midifile Set
  64. ***/15/Save Midifile Set***
  65. /16/Save 1 Composer (Midifile Format)
  66. ***/16/Save 1 Composer (Midifile Format)***
  67. /17/Compressing Data ... 
  68. ***/17/Compressing Data ...***
  69. /18/Creating Pattern Structure
  70. ***/18/Creating Pattern Structure for ***
  71. /19/Loading Composer Bank
  72. ***/19/Loading Composer Bank ***
  73. /20/Creating Pattern for
  74. ***/20/Creating Pattern for ***
  75. /21/Delete File -> Abort with 'Cancel'
  76. ***/21/Delete File -> Abort with 'Cancel'*** 
  77. /22/Create Folder -> Abort with 'Cancel' 
  78. ***/22/Create Folder -> Abort with 'Cancel'***
  79. /23/Unknown Format
  80. ***/23/Unknown Format***
  81. /24/Language    
  82. ***/24/Language***
  83. /25/Press any key ...
  84. ***/25/Press any key ...***
  85. /26/New Name
  86. ***/26/New Name***
  87. /27/Drive Select
  88. ***/27/Drive Select***
  89. /28/Cancel
  90. ***/28/Cancel***
  91. /29/Directory of Drive
  92. ***/29/Directory of Drive***
  93. /30/Free Bytes
  94. ***/30/Free Bytes***
  95. /31/Ready ...
  96. ***/31/Ready ...***
  97. /32/Go on ...
  98. ***/32/Go on ...***
  99. /33/Delete File
  100. ***/33/Delete File***
  101. /34/Converting '
  102. ***/34/Converting '***
  103. /35/Extracting '
  104. ***/35/Extracting '***
  105. /36/Creating '
  106. ***/36/Creating '*** 
  107. /38/Loading
  108. ***/38/Loading ***
  109. ***/39/Load previous source format***
  110. ***/40/   (Do not remove the source disk!)***
  111. ***/41/To save the MSPs of a bank as single Midifiles use function 'Save Objects' in the 
  112. File Menu! ***
  113. ***/42/Select a file inside the folder of the Style (e.g. 'INFO.@@P')***
  114. ***/43/Midifiles can be loaded as MANUAL PAD sequences (mode 'Load'). They must contain 1 (automatic harmonisation) or 3 (maj/min/7th) tracks.*** 
  115. ***/44/ (Don't remove disk) ***
  116. ***/45/Save Composer *** 
  117. ***/46/Save Memory Sounds ***
  118. ***/47/Save User Kit***
  119. ***/48/Save MSP***
  120. ***/49/Load Composer*** 
  121. ***/50/Load Memory Sound ***
  122. ***/51/Load User Kit***
  123. ***/52/Load MSP***
  124. ***/53/1 Composer is saved as 1 Midifile (13 tracks: DRUMS, Major (BASS, ACP1, ACP 2, ACP 3), Minor (BASS ..), 7th (BASS, ..)***
  125. ***/54/All Composers of a Bank are saved as one single Midifile (Sequence on time axis corresponds to Bank Manager)***
  126. ***/55/A separate Midifile is created for each single Composer, file names contain a mark  (...F1.MID, ...F2.MID etc.)***
  127. ***/56/1 Midifile contains 1 Composer (13 tracks: DRUMS, Major (BASS, ACP1, ACP 2, ACP 3), Minor (BASS ..), 7th (BASS, ..)***
  128. ***/57/1 Midifile contains all Composers  (Sequence on time axis corresponds to Bank Manager)***
  129. ***/58/Several Midifiles each containing one Composer are being loaded, file names must carry a mark  (ROCK_F1.MID, ROCK_F2.MID, etc.)***
  130. ***/59/Save Composer (Cubase Arrangement)***
  131. ***/60/ Please set part assignments NOW!!    <ENTER> = Okay,  <ESC> = Cancel ...***
  132. ***/61/Edit Disk Directory***
  133. ***/62/Load Data from Library***
  134. ***/63/Disk Directory on Harddisk***
  135. ***/64/Load Data from***
  136. ***/65/Load Data from Disk Directory***
  137. ***/66/Create Disk***
  138. ***/67/Deleting ...***
  139. ***/68/Set while Loading***
  140. ***/69/Enter Style Player***
  141. ***/70/Organising sequencer tracks ...***
  142. ***/71/Loading midifile ***
  143. ***/72/Extracting part ***
  144. ***/73/Save Panel Memory ***
  145. ***/74/Load Panel Memory ***
  146. ***/75/Sorting events ...***
  147. ***/76/Creating transpose map ..."***
  148. ***/77/Direction***
  149. ***/78/Cut Part at End***
  150. ***/79/Quantize***
  151. ***/80/Manual Track Configuration***
  152. ***/81/Fade In***
  153. ***/82/Fade Out***
  154. ***/83/Load GM Song***
  155. --- Options Style Converter
  156. ***/84/Convert instantly after loading***
  157. ***/85/Show source in style name***
  158. ***/86/Bass > lowest octave***
  159. ***/87/Min. bass note = G1***
  160. ***/88/Create separates Intro/Ending from minor version***
  161. ***/89/Separate tracks for Basic/Advanced in Orig.&&Vari***
  162. ***/90/Use XG sounds***
  163. ***/91/Split drums + perc***
  164. ***/92/Permit multi-bar fills***
  165. ***/93/Intro2/Ending2: 7 > j7***
  166. ***/94/Solo > Advanced Acc***
  167. ***/95/In/Fi/En: Prefer 7th pattern***
  168. ***/96/Intro/Fill/End: Advanced on = off***
  169. ***/97/No 7th in major and minor tracks***
  170. --- Others Style Converter
  171. ***/98/Source formats***
  172. ***/99/Group***
  173. ***/100/Options***
  174. ***/101/More options***
  175. ***/102/Automatic Part Assign***
  176. ***/103/Display Mode***
  177. ***/104/Exit***
  178. ***/105/Convert > ***
  179. --- Style Control
  180. ***/106/Style***
  181. ***/107/File***
  182. ***/108/Device***
  183. --- Background
  184. ***/109/Mode***
  185. --- Yamaha 4 Var > 2 Var
  186. ***/110/Part assign***
  187. ***/111/Variations***
  188. --- Song To Style
  189. ***/112/Project***
  190. ***/113/Sign.***
  191. ***/114/Start***
  192. ***/115/Length***
  193. ***/116/Part name***
  194. ***/117/Part type***
  195. --- Part Editor
  196. ***/118/Preference***
  197. ***/119/Tracks***
  198. ***/120/Recalculate track configuration when changing these parameters***
  199. ***/121/Fade In***
  200. ***/122/Fade Out***
  201. ***/123/Shift***
  202. ***/124/End***
  203. ***/125/Part parameters***
  204. ***/126/Track parameters***
  205. ***/127/Source track***
  206. ***/128/Octave***
  207. ***/129/Lo- Lim -Hi***
  208. ***/130/Force basic note on "1"***
  209. ***/131/Keep notes sounding into part***
  210. --- Pop Up Spurauswahl
  211. ***/132/Track Select***
  212. ***/133/Intervals***
  213. ***/134/No correction - all intervals***
  214. --- Optionen Song To Style
  215. ***/135/Show sound names***
  216. ***/136/Recalculate track configuration when moving part***
  217. ***/137/Get current position for a part by clicking the 'Start' box***
  218. ***/138/Import style - ***
  219. ***/139/Set standard volume for converted styles resp. for those created by means of the Song to Style Converter.***
  220. ***/140/You may adjust the overall volume of the new styles here according to the general level of the internal styles of your instrument.***
  221. ***/141/Reading ***
  222. ***/142/Processing ***
  223. ***/143/Converting ***
  224. ***/144/to***
  225. ***/145/Optimizing tracks ...***
  226. ***/146/Storing harmony tracks ...***
  227. ***/147/Shift***
  228. ***/148/Merge***
  229. ***/149/Delete***
  230. ***/150/Duplicate***
  231. ***/151/Execute***
  232. ***/152/Value***
  233. ***/153/All Tracks***
  234. ***/154/Track***
  235. ***/155/Destination Track***
  236.  
  237.  
  238.  
  239.  
  240.  
  241.  
  242.